Carter mourns as Orlin is helped to ascend by the Others