Daniel lashes out in frustration as the Others punish Oma